Profumum Roma Santalum Käsintehty näyte 1 ml

Hyvä tuoksu, mutta valitettavasti hieman lyhytkestoinen.

God doft, men lite kortlivad tyvärr.

En pidä tästä, mutta se voi sopia muille. Itse suosin Floris Santal -tuotetta.

Gillar inte denna, kan säkert passa andra men skulle föredra Floris Santal alla dagar i veckan.

Tuoksunuottien perusteella tämän pitäisi saada minut riemuitsemaan, mutta minulle se tuoksuu tuoreelta basilikan, timjamin ja oreganon nipulta, jossa on outo puun katkeruuden sävy. On varmasti monia, jotka arvostaisivat tätä, sillä se pysyy todella pitkään.

Med tanke på doftnoterna så borde denna få mig att jubla men på mig luktar den som ett knippe med färsk basilika, timjan och oregano med inslag av en egendomlig besk not av trä. Finns garanterat många som skulle uppskatta denna då den verkligen håller sig kvar länge.

Santalipuu on miellyttävä, puinen tuoksu.

Santalum er en behagelig treaktig duft.

Alussa tuoksuu todella mausteiselta, melkein kuin Tex-Mex-mausteilta. Parfyymi on kuitenkin pohjimmiltaan kuivan puun tuoksu, suunnilleen kuin tunkkaisen ullakon tuoksu ja se tuoksuu luultavasti enemmän mirhalta kuin santelipuulta. Kuten yleensä Profumum Roman kanssa, parfyymi ei ole huono millään tavalla, mutta henkilökohtaisesti sen käyttöalue tuntuu silti hieman rajatummalta. Jos kuitenkin pitää enemmän lineaarisista kuivista puunuoteista, tämä on jotain, mitä kannattaa kokeilla.

I början luktar det mycket kryddigt, nästan som från Tex-Mex-kryddor. Parfymen är dock i grunden en doft av torrt trä, ungefär som en instängd vind och det luktar nog egentligen mer myrra än sandelträ. Parfymen är, som vanligt med Profumum Roma, inte dålig på något sätt, men personligen känns dess användningsområde ändå som lite mer inskränkt. Gillar man dock mer linjära torra trätoner så är det här något som man bör prova.

Pidin siitä kovasti! On ostoslistalla.

Tyckte om den starkt! Finns på köplistan.

Fantastinen!

Fantastisk!

Ei valitettavasti minun tuoksuni

Inte min doft tyvärr

Tämä hajuvesi ei ole lempituoksuni tässä tuotemerkissä, mutta se on silti kaunis, puhdas ja jännittävä.

Denna parfym är inte min favorit i det här varumärket men ändå är den fin och ren och spännande.

Hieman liian puinen makuuni, mutta se on kai odotettavissa.

Litt for woody for meg, men det er vell å forvente.