Victoria Soap Saippuakuppi / Saippuateline

Kaksi neljästä muovijalasta olivat löysät/irtosivat jaloista.

Två av fyra plastfötter var lösa/åkte av benen

Olen etsinyt pitkään saippua-alustoja kuten tämä ja ostin 3 kappaletta miehelleni, vävylle ja pojalleni. Siinä, jonka mieheni sai, tassut olivat löysät ja irtosivat heti. Siinä, jonka poikani sai, ne pysyivät paremmin paikoillaan, miten kävi vävyn kupissa oleville tassuille, en tiedä vielä. Toivomus: Tassut, joita voin käyttää varalla. Olen muuten tyytyväinen.

Jag har länge letat efter tvålkoppar som denna och köpte 3 stycken till min make, svärson och son. På den som min make fick satt tassarna löst och trillade av med en gång. På den som min son fick satt de bättre, hur det gick med tassarna på koppen som svärsonen fick vet jag inte ännu. Önskemål: Tassar som jag kan ha i reserv. Är nöjd annars.